Polónia proclama oficialmente, Jesus Cristo, como seu Rei e Senhor
Os Bispos Polacos reconheceram oficialmente Jesus Cristo como Rei da Polónia na presença do
Presidente Polaco Andrzej Duda, em acto de reconhecimento solene, em 19 de Novembro, na Igreja
da Divina Misericórdia em Cracóvia.
Vale a pena ler tal texto, testemunho — que se seguiu:
Ó Imortal Rei dos Séculos, Senhor Jesus Cristo, nosso Deus e Salvador! No ano jubilar dos 1050 anos do Baptismo da Polónia, no ano do Jubileu Extraordinário da Misericórdia, eis que nós, polacos, vimos diante de Ti [juntamente com as autoridades religiosas e laicas] para reconhecer o Teu Reinado, submetermo-nos à Tua Lei, consagrar e entregar a Ti a nossa Pátria e toda a nossa Nação.
Professamos diante do Céu e da Terra que precisamos do Teu reinado. Professamos que só Tu tens sobre nós direito sagrado e inextinguível. Por isso, com humildade, inclinando a cabeça diante de Ti, Rei do Universo, reconhecemos o Teu reinado sobre a Polónia e toda a nossa Nação, habitantes da nossa Pátria e noutros locais do mundo.
Os Bispos Polacos reconheceram oficialmente Jesus Cristo como Rei da Polónia na presença do
Presidente Polaco Andrzej Duda, em acto de reconhecimento solene, em 19 de Novembro, na Igreja
da Divina Misericórdia em Cracóvia.
Vale a pena ler tal texto, testemunho — que se seguiu:
Ó Imortal Rei dos Séculos, Senhor Jesus Cristo, nosso Deus e Salvador! No ano jubilar dos 1050 anos do Baptismo da Polónia, no ano do Jubileu Extraordinário da Misericórdia, eis que nós, polacos, vimos diante de Ti [juntamente com as autoridades religiosas e laicas] para reconhecer o Teu Reinado, submetermo-nos à Tua Lei, consagrar e entregar a Ti a nossa Pátria e toda a nossa Nação.
Professamos diante do Céu e da Terra que precisamos do Teu reinado. Professamos que só Tu tens sobre nós direito sagrado e inextinguível. Por isso, com humildade, inclinando a cabeça diante de Ti, Rei do Universo, reconhecemos o Teu reinado sobre a Polónia e toda a nossa Nação, habitantes da nossa Pátria e noutros locais do mundo.
Desejando louvar a majestade do Teu poder e glória, com grande fé e amor clamamos: Reina sobre nós, Cristo!
Nos nossos corações: Reina sobre nós, Cristo!
Nas nossas famílias: Reina sobre nós, Cristo!
Nas nossas paróquias: Reina sobre nós, Cristo!
Nas nossas escolas e faculdades: Reina sobre nós, Cristo!
Nos meios de comunicação social: Reina sobre nós, Cristo!
Nos nossos escritórios, locais de trabalho, de serviço e de descanso: Reina sobre nós, Cristo!
Nas nossas cidades e aldeias: Reina sobre nós, Cristo!
Em toda a Nação e Estado polaco: Reina sobre nós, Cristo!
Bendizemos-Te e agradecemos-Te, Senhor Jesus Cristo: Pelo Amor insondável do Teu Santíssimo Coração: Cristo, nosso Rei, Te agradecemos!
Pela graça do baptismo e da aliança estabelecida com a nossa Nação desde há séculos: Cristo, nosso Rei, Te agradecemos!
Pela presença materna e real de Maria nas nossas obras: Cristo, nosso Rei, Te agradecemos!
Pela Tua grande Misericórdia constantemente revelada: Cristo, nosso Rei, Te agradecemos!
Pela Tua fidelidade, apesar das nossas traições e fraquezas: Cristo, nosso Rei, Te agradecemos!
Conscientes das nossas culpas e ultrajes contra o Teu Coração, pedimos perdão por todos os nossos
pecados, especialmente pelo afastamento da santa fé, pela falta de amor para conTigo e com o próximo. Pedimos perdão pelos pecados sociais nacionais, por todos os defeitos, vícios e escravidões. Renunciamos ao espírito do mal e a todas as suas obras.
Entregamo-nos humildemente ao Teu domínio e à Tua lei. Comprometemo-nos a ordenar a nossa vida pessoal, familiar e nacional segundo a Tua lei:
Prometemos proteger a Tua sagrada honra, anunciar a Tua glória real: Cristo, nosso Rei, prometemos!
Prometemos cumprir a Tua vontade e defender a integridade das nossas consciências: Cristo, nosso
Rei, prometemos!
Prometemos cuidar da santidade das nossas famílias e da educação cristã das crianças: Cristo,
nosso Rei, prometemos!
Prometemos construir o Teu reino e defendê-lo com a nossa nação: Cristo, nosso Rei, prometemos!
Prometemos envolver-nos activamente na vida da Igreja e proteger a sua lei: Cristo, nosso Rei, prometemos!
Único Soberano dos Estados, das nações e de toda a Criação, Rei dos reis e Senhor dos senhores!
Consagramos-te o Estado polaco e os governantes da Polónia. Que todos os órgãos de poder governem com justiça e apliquem o direito de acordo com as Tuas Leis.
Cristo Rei, com confiança entregamos à Tua Misericórdia tudo aquilo em que consiste a Polónia,
sobretudo aqueles membros da Nação que não seguem os Teus caminhos. Dá-lhes a Tua graça,
ilumina-os com o poder do Espírito Santo e conduz-nos a todos à união eterna com o Pai.
Em nome do amor fraternal, consagramos-te todas as nações do mundo, sobretudo aquelas que se
tornaram perpetradoras da nossa cruz polaca. Que elas reconheçam em Ti o seu legítimo Senhor e Rei e que aproveitem o tempo que lhes foi dado pelo Pai para se entregarem livremente à Tua soberania.
Senhor Jesus Cristo, Rei dos nossos corações, faz os nossos corações semelhantes ao Teu Santíssimo Coração. Que o Teu Espírito Santo desça e renove a face da terra, desta terra. Que Ele nos apoie na realização dos deveres que procedem deste acto nacional, nos proteja do mal e nos santifique.
Entregamos ao Imaculado Coração de Maria, as nossas decisões e obrigações. Confiamo-nos a todos
à protecção maternal da Rainha da Polónia e à intercessão de todos os santos Padroeiros da nossa
Pátria.
Cristo, reina sobre nós! Reina sobre a nossa Pátria, reina sobre todas as nações, para maior glória da Santíssima Trindade e para salvação dos homens. Que a nossa Pátria e todo o mundo sejam cobertos pelo Teu Reino: o reino da verdade e da vida, o reino da santidade e da graça, o reino da justiça, do amor e da paz.
[Amen]
[Trad RP]
Sem comentários:
Enviar um comentário
Salvé Regina!